La nostra attività prevede spesso collaborazioni con altre aziende e agenzie, con alcune delle quali si creano partnership durature e di reciproca soddisfazione, perché ognuna per il proprio ambito di competenza è garanzia di un risultato ottimale.
In queste relazioni, così come con molti nostri clienti diretti, spesso emergono domande tipo “Come posso stimare il costo di un lavoro di traduzione?” “Ci date qualche indicazione per riuscire a conteggiare in modo autonomo il vostro costo?” “Sono 20 pagine, mi indicate al volo il preventivo, devo inserirlo nel budget che sto inviando ora”.
La risposta non è semplice, fare una stima corretta è sinonimo di serietà e serve dedicare del tempo.
In questo video, diviso in due parti, spieghiamo le variabili per calcolare i costi di una traduzione.
Guarda la prima parte del video su YouTube!
Guarda la seconda parte del video su YouTube!